"Blaudruck" in Japan

Besuch 2016 bei den Indigofärbern in Tokushima im Auftrage der Niedersächsischen Landesregierung, 2017 dann eine Wanderausstellung in Niedersachsen zum gemeinsamen kulturellen Erbe beider Länder.

Gespräch unter Experten

Gespräch mit dem Blaufärber Furusho an seiner Indigoküpe.

 

Indigofärberei

Blick in eine japanische Indigofärberei im 18. Jahrundert
(mit freundlicher Genehmigung Herzogliches Museum, Gotha)

Musterbuch

Blick in ein japanisches Musterbuch im Archiv Miki-Bunko

Färbeschablone

Japanische Färbeschablone aus Lackpapier und Seidengaze „Katagami"

Nacharbeiten

Indigofärberin beim Aufknoten der vor dem Färben abgebundenen Stoffstücke Werkstatt Miyabi-Ori, Kyoto

Endergebnis

Abgebundener Stoff mit tausenden von Knoten mit dem blau-weißen Endergebnis